Ternyata Begini Asal-usulnya Mengapa Taiwan & Thailand Namanya Hampir Mirip

Taiwan dan Thailand merupakan dua negara destinasi populer wisatawan dari berbagai negara. Keduanya sama sama negara yang terletak di Benua Asia. Namun, Taiwan termasuk wilayah Asia Timur, sementara Thailand termasuk wilayah Asia Tenggara.

Di antara negara negara Asia lainnya, nama kedua negara ini terdengar mirip, ya? Baik Thailand maupun Taiwan, ternyata dulu punya nama yang berbeda. Lalu, apa ada hubungan antara nama dua negara itu?

Coba kita cari tahu, yuk. Taiwan sebelumnya dikenal dengan nama Formosa. Nama ini diperkirakan dibawa oleh penjelajah Portugis.

Kapal Portugis melewati sebuah pulau yang sangat indah saat berlayar menuju Jepang. Orang Portugis pun menyebutnya “Ilha Formosa”. “ Ilha Formosa ” dalam bahasa Portugis memiliki makna “pulau yang indah”.

Hingga berakhirnya Perang Dunia II, negara negara barat mengenal Taiwan dengan nama Ilha Formosa. Lalu, nama Taiwan asalnya dari mana, ya? Rupanya, nama “Taiwan” berasal dari sebutan orang Belanda pada awal abad ke 17.

Saat itu, bangsa Belanda membuat sebuah pos di pulau itu dan menamainya “Tayouan”. Nama itu asalnya dari suku yang ada di sana. Nama Tayouan sendiri asalnya dari bahasa di Formosa, yaitu bahasa Siraya.

Kata “ Tayouan ” berasal dari kata “ Tau ” yang artinya “orang orang”. Nama Tayouan digunakan oleh bangsa Belanda, Portugis, dan juga Tiongkok. Lama kelamaan, nama Tayouan berubah menjadi Taiwan.

Sebelum dikenal dengan nama Thailand, tempat itu disebut Siam, teman teman. Nama “Siam” sendiri digunakan oleh orang orang di sekitar negara Thailand Kata “ Siam ” berasal dari kata “ Sayam ” yang berakar pada kata dalam bahasa Sanskerta, “ Syama ” yang berarti “gelap”.

Ini karena orang asli wilayah itu memiliki warna kulit yang cenderung lebih gelap dibandingkan orang orang di negara negara sekitarnya. Sedangkan, nama Thailand berasal dari nama masyarakat asli di sana, yaitu masyarakat Thai. Jadi, “Thailand” artinya adalah “Negeri orang Thai”.

Nah, kata “Thai” sendiri memiliki makna “merdeka, orang yang merdeka, orang orang, dan manusia”, sehingga “Thailand” juga bisa disebut “Negeri orang orang yang merdeka”. Meski tidak berhubungan antara satu sama lain, masih ada kesamaan arti awal nama Thailand dan Taiwan, nih. Jika kita lihat dari arti namanya, bagian “ Tai ” dari nama Taiwan asalnya dari kata “ Tau ” yang berarti “orang orang”.

Sedangkan, kata “ Thai ” dari nama Thailand juga bisa diartikan “orang orang”, meski ada arti lainnya juga.

Add Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *